Sur la route des vacances, ne délaissons pas le Christ…

Chers amis,

Comme chaque année la période estivale s’ouvre à nous et nous promet un été ensoleillé. Que nous restions dans nos villages ou que nous partions à l’autre bout de la France ou du monde, il est un soleil qui ne doit pas cesser de briller sur nous, en nous, c’est le Christ. Nous allons pouvoir nous reposer, recharger nos batteries, délaisser un peu les préoccupations quotidiennes, nous aérer le corps et l’esprit. Mais ne perdons pas l’habitude de la prière et de la messe dominicale.

Quelques informations pour cet été:

  • Votre Curé sera en vacances du 1er au 15 juillet et du 21 au 31 août. En cette période, pour les funérailles, vous pourrez appeler le presbytère de Faulquemont. Il n’y aura qu’une messe dominicale et pas de messes quotidiennes en semaine.
  • Du 16 juillet au 20 août, il y aura une messe le samedi à 18h00 et une le dimanche à 10h30. En semaine il y aura une messe le mercredi et une le vendredi, le matin à 9h30 afin d’éviter les fortes chaleurs.
  • Un seul temps de permanence hebdomadaire sera assuré le vendredi de 16h à17h30.
  • A partir du dimanche 1er septembre, nous conserverons deux messes dominicales: la messe anticipée du samedi à 18h00 et la messe du dimanche à 10h00.
  • Veuillez déjà noter que la messe de rentrée sera célébrée le dimanche 15 septembre à Guessling à 10h.

Bonnes vacances à tous!

 

P. Sébastien Petitjean+

Votre Curé

Intentions du Pape François pour les mois de Juillet et Août

  • En juillet, pour l’intégrité de la justice : Pour que ceux qui administrent la justice, œuvrent avec intégrité, et que l’injustice qui traverse le monde n’ait pas le dernier mot.
  • En août, pour les familles, laboratoire d’humanisation : Pour que les familles, par une vie de prière et d’amour, deviennent toujours davantage « laboratoire d’humanisation ».

Permanences au Presbytère : Pour la période estivale de juillet-août, une seule permanence hebdomadaire sera assurée au presbytère de Téting-sur Nied, le vendredi de 16h à 17h30.

Quelques infos…

  • Le jour de repos du Curé est le lundi
  • Il est toujours possible de se confesser avant où après la messe de semaine ainsi qu’avant la messe du samedi soir.
  • Pour joindre le Curé: Tél Presbytère: 03.87.94.34.55; Tél: 07.56.81.89.79; Courriel: ab.sebastienpetitjean@gmail.com

Merci de remettre vos intentions de messe pour Septembre au plus tard le 10 août.

 

Messes du 1 au 5 juillet

Pas de messes

 

Messes du 6 au 12 juillet

Samedi 6 juillet – 14e dimanche du temps ordinaire

Mariage d’Elise HELLERINGER et de Damien BURKART à 16 h à Pontpierre.

Dimanche 7 juillet- 14ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Vahl les Faulquemont : Messe pour Claire KLEIN et les défunts de la famille, Messe pour Pierre KLEIN et son fils Roger et les défunts de la famille.

 

Messes du 13 au 19 juillet

Samedi 13 juillet – 15ème dimanche du Temps Ordinaire

∞ Mariage d ’Audrey SATOS et de Gabriel GRANDJEAN à 16 h à GUESSLING

Dimanche 14 juillet – 15ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Folschviller Notre Dame : Messe pour les époux GUILLOU et pour les familles UMENHOVER-HENOT ; Marie- Thérèse POINSIGNON et fam.BOUR-POINSIGNON

 Mercredi 9h30 Chapelle de Pontpierre

Vendredi 9h30 Chapelle de Téting

 

Messes du 20 au 26 juillet

Samedi 20 juillet – 16ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 à Pontpierre : Messe pour Louise et Antoine BECKER et pour les familles BECKER-GUERBER et pour Paul FINICKEL ; Marie-Jeanne DOUDOT (1er anniversaire) ; Messe de trentaine de Colette SCHWARZENBERGER ; Messe de trentaine de Marguerite PIRA.

Dimanche 21 juillet- 16ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Guessling : Messe pour Gaston Emile et Marie- Antoinette POSSON, THISSE Joseph (1er anniversaire), défunts des famille Raymond BORSENBERGER – THIRIET – MOË

 Mercredi 9h30 à Lelling

Vendredi 9h30 Chapelle de Hémering

 Messe du 27 au 31 juillet

 Samedi 27 juillet – 17ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 à Lelling :Messe pour David HOERNER

Dimanche 28 juillet – 17ème dimanche du Temps Ordinaire

10H30 à Téting

Mercredi 9h30 Chapelle de Pontpierre

AOÛT

Vendredi 9h30 Chapelle de Teting

Messes du 3 août au 9 août

 Samedi 3 août : -18ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 Folschviller Jean Bosco

Dimanche 4 août : – 18ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Redlach : Messe pour Jacqueline BASBAGIL

*Baptême de Léo DEMMERLE

Mercredi 9h30 Chapelle de Hémering

Vendredi 9h30 à Lelling

Messes du 10 au 16 août

Samedi 10 août : 19ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 à Pontpierre : Messe pour Louise et Antoine BECKER et déf. famille BECKER-GUERBER ; Paul FINICKEL

Dimanche 11 août : 19ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Téting /Messe pour Laurent MAGRA et son père Adolphe et famille

*Baptême de Mila NERI ET Arthur STREIFF

Mercredi 14 août: 19 h Messe anticipée de l’Assomption de la Vierge Marie:

Messe à la grotte suivie de la procession jusqu’à l’église avec prière et chant final à la Vierge.

Messe pour David HOERNER

 Jeudi 15 août : Solennité de l’Assomption de la Vierge Marie :

10h00 à Guessling : Messe pour Mathide SCHANG et les défunts des familles SCHANG-JACOB ; défunts CHRISTOPHE-  SCHMITT-FRANCK ; Anne et Emile SEICHEPINE et les défunts de la famille ; Bernadette JACOB et famille, ZINGRAFF Pierre, Marie et Justin GRIMMER et famille, SEICHEPINE Claude et son f i ls Emmanuel, défunts des familles HENOT – FOLSCHWEILLER

 Vendredi 9h30 Chapelle de Pontpierre

Messes du 17août au 23 août

Samedi 17 août : 20ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 à Folschviller Notre Dame : Marie-Thérèse POINSIGNON et fam.BOUR-POINSIGNON ; Paola ALFANO (2ème anniversaire)

∞Mariage de Laura DECOL et Kévin RODRIGUEZ à 16 h à FOLSCHVILLER Notre Dame

Dimanche 18 août : 20ème dimanche du Temps Ordinaire

10h30 à Laudrefang :

*Baptême de Noah MAIRE

Messes du 24 au 30 août

 Samedi 24 août : 21ème dimanche du Temps Ordinaire

18h00 à Lelling

∞ Mariage de Anne-Sophie HUSSONG et de Thomas GIANFURCARO à 16 h à TETING

Dimanche 25 août : 21ème dimanche du Temps Ordinaire

10H30 à Lelling :50 ans de mariage des époux WOH Marie- Josée et Robert et messe d’action de grâce pour les familles WOH-MASSONNET

*Baptême d’Eléonore BINTZ et de Malone AMBROSI- TARANT

Messe du 31 août

 Samedi 31 août : 22e dimanche du Temps Ordinaire

∞ Mariage de Cynthia KREMETTER et Aurélien LASSELIN à 16 h à PONTPIERRE